TOP > 留学 > 留学体験記 > トルコ＆デンマークへ行った神田さんの体験記
トルコ＆デンマークへ行った神田さんの体験記
神田さんは交換留学でトルコのボアジチ大学に留学した後、
日本語インターンでデンマークのオーフス大学にいっています！
トルコ ボアジチ大学 交換
Elemental Turkish 1：トルコ語入門。やさしい。
Elemental Turkish 2：１の続き。
Turkish History F.F.：オスマン帝国から現代までの基本的なトルコ史。おもしろいです。
Computer Education：教育の中でのコンピューターの役割。トルコ語の知識が必要とされます。
Special Topic in Quality in ELT：よりよい教育を考える。教師をめざす人にお勧めします。
Communication Competence in English 2：スピーチやプレゼンテーションをはじめとして、人前で英語を話すことに慣れさせる授業。
Philosophical Schools：孔子・老子・カント・マルクス・ニーチェなど、一般的な哲学思想を学ぶ。予備知識がないと難しいです。
アドバイス
いいことも悪いことも、いろいろと経験することになるでしょう。
好き嫌いを言わず、トルコにどっぷりと浸かってください。
学習面では、特にトルコ語に力を入れることをお勧めします。
キャンパス内の職員さんや人によっては学生でさえも、英語がまともに通じないことがよくあります。
そして、キャンパスを離れればもちろんトルコ語オンリーの世界です。
より楽しく、より有意義に生活することをはじめ、トルコの文化や風習などを
よりよく理解するためには、言語の習得は欠かせません。
日本語教師の真理子・エルドアン先生は、日本人留学生に対して、大変よくしてくださいます。
何か問題が起こった際には、相談してみるとお力を貸して頂けると思います。
Photo
↓神田さんはデンマークにも留学に行きました↓
デンマーク オーフス大学 日本語インターン
Q.授業は完全に受け持っていましたか？担任の先生のアシスタントをしていましたか？
担当の授業は、始めからすべて任されます。
シラバスや授業目的など大まかな計画はあるのですが、実際の授業内容を決めるのは自分次第です。
学年によっては、学生と話し合った上で学期途中でも授業内容を大きく変えたり、授業で使用する教科書や参考書を変更したりすることもできます。
テストの作成や成績について、関わることはほとんどありません。
Q．なにかアドバイスはありますか？
生活全般において、デンマーク語はできなくても大丈夫です。
大学外であっても、どこであろうとだいたい英語が通じます。
しかし、日本語を教えるにあたって、多少なりともデンマーク語の知識があった方が役に立ちます。
大学内で、インターナショナルスタッフを対象とした無料のデンマーク講座が開かれるので、受講してみるといいと思います。
授業は最初から全て任され、受け持っている時間数も多いので大変です。専任講師からの授業観察も全くありません。
だから、授業も自由にできるので、気楽です。
しかし、逆に問題になるのが、自分の教え方がいいのか悪いのか・正しいのか間違っているのか
専門的な視点からの批評、及びアドバイスがないことです。
ですから、「自分との挑戦」になると思います。いろいろ試して、自分なりのベストを尽くしてみてください。
初級（１年生）から上級（３年生）まで、すべてのレベルを担当することになります。
レベルに幅があるので、それにあった授業内容や話し方にも気を配ることが大切です。
ここに揃っている教材も数が限られているので、インターネットや雑誌を使うなど、工夫が必要です。
Photo
